Governador de Maryland se solidariza com o Rio de Janeiro.

Governador de Maryland, Martin O'Malley.

Debora Fajer-Smith, do Sister State Program e do Comitê Maryland-Rio de Janeiro da organização Partners of the Americas.

O governador do Estado de Maryland (EUA), Martin O’Malley, enviou uma carta ao governador Sérgio Cabral se solidarizando com as vítimas das chuvas que causaram tanta destruição no RJ. Há mais de 40 anos, Maryland e Rio de Janeiro são considerados estados-irmãos e muitas frentes de colaboração existem, mantidas por grupos de voluntários, reunidos na organização Companheiros das Américas (Partners of the Americas). Os voluntários do lado americano estão desenvolvendo campanhas de arrecadação de recursos para ajudar as vítimas e a recuperar os danos causados pelas fortes chuvas.

---------------------------

A carta do governador Martin O'Malley:

"April 20, 2010.

Dear governor Cabral,

We are deeply saddenned by the news of floods that have taken the lives of so many residents of the State of Rio de Janeiro. Our hearts go out to all the victims and their loved ones.

On behalf of the citizens of the State of Maryland, please accept our most sincere condolences. At this sad and difficult time, know that you and the citizens of Rio de Janeiro are in our thoughts and prayers.

Our Sister State committee members, under the leadership of Debora Fajer-Smith, are mobilizing and will work to send our support. We are thinking of you at this time and using what ever means of communications to get the word out to our community.

Sincerely,

Martin O'Malley".

------------

A Sra. Debora Fajer-Smith, que o governador de Maryland menciona, é uma grande amiga do estado do Rio de Janeiro, de Niterói e do Projeto Grael. Através do Comitê Maryland-Rio de Janeiro da organização Partners of the Americas ou do Comitê Maryland-Rio de Janeiro, do programa Sister State (Estados Irmãos) do Governo de Maryland, Debora não tem medido esforços para ajudar.

Graças a ela e aos colaboradores de Maryland, foi possível, por exemplo, levar 10 alunos do Projeto Grael para participar de um programa esportivo, educativo e cultural a aquele estado-irmão, há exatamente quatro anos.

Também com a ajuda dela e dos Companheiros das Américas, foi possível articular a parceria entre as cidades de Niterói e de Annapolis (Capital de Maryland). Annapolis é considerada a Capital da Vela nos EUA e tem tudo para oferecer para que Niterói também receba esse reconhecimento no Brasil.

Com base em nota da coluna "Rumo Náutico", de Axel Grael. Jornal O Fluminense, 01/05/2010.